diff --git a/backend/internal/router/admin/devices.go b/backend/internal/router/admin/devices.go
index 454c3e6..3867516 100644
--- a/backend/internal/router/admin/devices.go
+++ b/backend/internal/router/admin/devices.go
@@ -22,22 +22,22 @@ type DeviceWithDetails struct {
 func SetupDeviceRoutes(r *gin.RouterGroup) {
 	devices := r.Group("/devices")
 	{
-		devices.GET("", handleGetDevices)
-		devices.PUT("/:id/status", handleUpdateDeviceStatus)
-		devices.DELETE("/:id", handleUnbindDevice)
-		devices.DELETE("/batch", handleBatchUnbindDevices)
-		devices.POST("/batch/status", handleBatchUpdateDeviceStatus)
-		devices.POST("/:id/force-offline", handleForceOfflineDevice)
+		devices.GET("", HandleGetDevices)
+		devices.PUT("/:id/status", HandleUpdateDeviceStatus)
+		devices.DELETE("/:id", HandleUnbindDevice)
+		devices.DELETE("/batch", HandleBatchUnbindDevices)
+		devices.POST("/batch/status", HandleBatchUpdateDeviceStatus)
+		devices.POST("/:id/force-offline", HandleForceOfflineDevice)
 	}
 
 	sessions := r.Group("/sessions")
 	{
-		sessions.GET("", handleGetSessions)
-		sessions.DELETE("/:id", handleDeleteSession)
+		sessions.GET("", HandleGetSessions)
+		sessions.DELETE("/:id", HandleDeleteSession)
 	}
 }
 
-func handleGetDevices(c *gin.Context) {
+func HandleGetDevices(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	log.Printf("[DEBUG] handleGetDevices called, userID: %d", userID)
 
@@ -180,7 +180,7 @@ func handleGetDevices(c *gin.Context) {
 	})
 }
 
-func handleUpdateDeviceStatus(c *gin.Context) {
+func HandleUpdateDeviceStatus(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	deviceID := c.Param("id")
 
@@ -221,7 +221,7 @@ func handleUpdateDeviceStatus(c *gin.Context) {
 	response.Success(c, device)
 }
 
-func handleUnbindDevice(c *gin.Context) {
+func HandleUnbindDevice(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	deviceID := c.Param("id")
 
@@ -257,7 +257,7 @@ func handleUnbindDevice(c *gin.Context) {
 	response.Success(c, nil)
 }
 
-func handleBatchUnbindDevices(c *gin.Context) {
+func HandleBatchUnbindDevices(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	var req struct {
 		DeviceIDs []uint `json:"device_ids"`
@@ -303,7 +303,7 @@ func handleBatchUnbindDevices(c *gin.Context) {
 	response.Success(c, nil)
 }
 
-func handleBatchUpdateDeviceStatus(c *gin.Context) {
+func HandleBatchUpdateDeviceStatus(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	var req struct {
 		DeviceIDs []uint `json:"device_ids"`
@@ -356,7 +356,7 @@ type SessionWithDetails struct {
 	IsOnline   bool   `json:"is_online"`
 }
 
-func handleGetSessions(c *gin.Context) {
+func HandleGetSessions(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	deviceIDFilter := c.Query("device_id")
 	appIDFilter := c.Query("app_id")
@@ -478,7 +478,7 @@ func handleGetSessions(c *gin.Context) {
 	response.Success(c, gin.H{"sessions": sessionsWithDetails, "total": total, "page": page, "page_size": pageSize})
 }
 
-func handleDeleteSession(c *gin.Context) {
+func HandleDeleteSession(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	sessionID := c.Param("id")
 
@@ -529,7 +529,7 @@ func handleDeleteSession(c *gin.Context) {
 	response.Success(c, nil)
 }
 
-func handleForceOfflineDevice(c *gin.Context) {
+func HandleForceOfflineDevice(c *gin.Context) {
 	userID := c.GetUint("user_id")
 	deviceID := c.Param("id")
 
diff --git a/backend/internal/router/admin/users.go b/backend/internal/router/admin/users.go
index cdb4770..a0261aa 100644
--- a/backend/internal/router/admin/users.go
+++ b/backend/internal/router/admin/users.go
@@ -47,7 +47,7 @@ func SetupUserRoutes(r *gin.RouterGroup) {
 		appUsers.PUT("/:id", handleUpdateUser)
 		appUsers.DELETE("/:id", handleDeleteUser)
 		appUsers.GET("/:id/devices", handleGetUserDevices)
-		appUsers.DELETE("/:id/devices/:deviceId", handleUnbindDevice)
+		appUsers.DELETE("/:id/devices/:deviceId", HandleUnbindDevice)
 		appUsers.PUT("/:id/expiry", handleUpdateExpiry)
 		appUsers.POST("/batch/status", handleBatchUpdateStatus)
 		appUsers.DELETE("/batch", handleBatchDelete)
diff --git a/backend/internal/router/agent/agent.go b/backend/internal/router/agent/agent.go
index e34813f..2c495ca 100644
--- a/backend/internal/router/agent/agent.go
+++ b/backend/internal/router/agent/agent.go
@@ -10,6 +10,7 @@ import (
 	"time"
 	"verification-platform-backend/internal/database"
 	"verification-platform-backend/internal/model"
+	"verification-platform-backend/internal/router/admin"
 	"verification-platform-backend/internal/service"
 	"verification-platform-backend/pkg/response"
 	"verification-platform-backend/pkg/utils"
@@ -35,6 +36,14 @@ func SetupAgentRoutes(r *gin.RouterGroup) {
 	r.GET("/cards/export", handleExportCards)
 	r.GET("/cloud-variables", handleGetCloudVariables)
 	r.GET("/cloud-variables/:id/records", handleGetCloudVariableRecords)
+
+	r.GET("/devices", admin.HandleGetDevices)
+	r.PUT("/devices/:id/status", admin.HandleUpdateDeviceStatus)
+	r.DELETE("/devices/:id", admin.HandleUnbindDevice)
+	r.POST("/devices/:id/force-offline", admin.HandleForceOfflineDevice)
+
+	r.GET("/sessions", admin.HandleGetSessions)
+	r.DELETE("/sessions/:id", admin.HandleDeleteSession)
 }
 
 func handleGetStats(c *gin.Context) {
@@ -68,6 +77,9 @@ func handleGetStats(c *gin.Context) {
 	var todayRevenue float64
 	database.DB.Model(&model.Card{}).Where("(agent_id = ? OR (agent_id IS NULL AND creator_id = ?)) AND DATE(created_at) = ?", userID, userID, today).Select("COALESCE(SUM(price), 0)").Scan(&todayRevenue)
 
+	var agent model.User
+	database.DB.First(&agent, userID)
+
 	response.Success(c, gin.H{
 		"totalApps":     totalApps,
 		"totalCards":   totalCards,
@@ -75,6 +87,7 @@ func handleGetStats(c *gin.Context) {
 		"totalRevenue": totalRevenue,
 		"todayCards":   todayCards,
 		"todayRevenue": todayRevenue,
+		"balance":      agent.Balance,
 	})
 }
 
@@ -482,10 +495,50 @@ func handleGetUsers(c *gin.Context) {
 		limit = pageSizeInt
 	}
 
-	database.DB.Where("id IN ?", appUserIDs).Order("created_at DESC").Limit(limit).Offset(offset).Find(&users)
+	database.DB.Preload("Application").Where("id IN ?", appUserIDs).Order("created_at DESC").Limit(limit).Offset(offset).Find(&users)
+
+	result := make([]gin.H, 0, len(users))
+	for _, u := range users {
+		var deviceCount int64
+		database.DB.Model(&model.UserDevice{}).Where("user_id = ?", u.ID).Count(&deviceCount)
+
+		onlineStatus := "offline"
+		if u.Status == "banned" {
+			onlineStatus = "banned"
+		} else if u.LastHeartbeatAt != nil {
+			lastHeartbeat := *u.LastHeartbeatAt
+			if time.Since(lastHeartbeat) < 5*time.Minute {
+				onlineStatus = "online"
+			}
+		}
+
+		item := gin.H{
+			"id":               u.ID,
+			"username":         u.Username,
+			"email":            u.Email,
+			"status":           u.Status,
+			"balance":          u.Balance,
+			"expiry_at":        u.ExpiryAt,
+			"last_login_at":    u.LastLoginAt,
+			"last_heartbeat_at": u.LastHeartbeatAt,
+			"device_count":     deviceCount,
+			"online_status":    onlineStatus,
+			"application_id":   u.ApplicationID,
+			"is_trial_user":    u.IsTrialUser,
+			"created_at":       u.CreatedAt,
+		}
+		if u.Application.ID > 0 {
+			item["application"] = gin.H{
+				"id":           u.Application.ID,
+				"name":         u.Application.Name,
+				"billing_type": u.Application.BillingType,
+			}
+		}
+		result = append(result, item)
+	}
 
 	response.Success(c, gin.H{
-		"users":          users,
+		"users":          result,
 		"total":          total,
 		"active_count":   activeCount,
 		"disabled_count": disabledCount,
diff --git a/frontend/src/layouts/agent.vue b/frontend/src/layouts/agent.vue
index 75ea8de..3e52b3a 100644
--- a/frontend/src/layouts/agent.vue
+++ b/frontend/src/layouts/agent.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
-import { Boxes, Cloud, CreditCard, Gauge, Key, LogOut, User, Users } from 'lucide-vue-next'
+import { Boxes, Cloud, CreditCard, Gauge, Key, LogOut, Monitor, User, Users, Wifi } from 'lucide-vue-next'
 import { computed, onMounted, reactive } from 'vue'
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
 import { useRouter } from 'vue-router'
@@ -87,6 +87,16 @@ const navMain = computed(() => {
           url: '/agent/users',
           icon: Users,
         },
+        {
+          title: t('nav.devices'),
+          url: '/agent/devices',
+          icon: Monitor,
+        },
+        {
+          title: t('nav.sessions'),
+          url: '/agent/sessions',
+          icon: Wifi,
+        },
       ],
     },
   ]
@@ -121,6 +131,8 @@ const breadcrumbs = computed(() => {
   const titleMap: Record<string, string> = {
     cards: t('nav.cards'),
     users: t('nav.users'),
+    devices: t('nav.devices'),
+    sessions: t('nav.sessions'),
     finance: t('nav.finance'),
     'cloud-variables': t('nav.cloudVariables'),
     profile: t('nav.profile'),
diff --git a/frontend/src/pages/agent/devices/index.vue b/frontend/src/pages/agent/devices/index.vue
new file mode 100644
index 0000000..01fcdd2
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/pages/agent/devices/index.vue
@@ -0,0 +1,273 @@
+<script setup lang="ts">
+import { Ban, CheckCircle, Layers, Loader2, Monitor } from 'lucide-vue-next'
+import { computed, onMounted, ref, watch } from 'vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import { useRoute } from 'vue-router'
+import { toast } from 'vue-sonner'
+
+import type { Device } from '@/pages/admin/devices/data/schema'
+
+import ConfirmDialog from '@/components/confirm-dialog.vue'
+import SingleFilter from '@/components/data-table/single-filter.vue'
+import { BasicPage } from '@/components/global-layout'
+import DataTable from '@/pages/admin/devices/components/data-table.vue'
+import api from '@/services/api'
+
+const { t } = useI18n()
+const route = useRoute()
+
+interface Application {
+  id: number
+  name: string
+}
+
+const loading = ref(true)
+const devices = ref<Device[]>([])
+const tableRef = ref()
+const applications = ref<Application[]>([])
+
+const appFilter = ref<string>('')
+const statusFilter = ref<string>('')
+const currentPage = ref(1)
+const pageSize = ref(20)
+const total = ref(0)
+const bannedCount = ref(0)
+
+const forceOfflineDialogOpen = ref(false)
+const forceOfflineTarget = ref<Device | null>(null)
+
+const totalDevices = computed(() => total.value)
+const onlineSessionCount = computed(() => devices.value.reduce((sum, d) => sum + (d.online_sessions || 0), 0))
+
+const applicationOptions = computed(() => {
+  return applications.value.map(app => ({
+    label: app.name,
+    value: String(app.id),
+  }))
+})
+
+const statusOptions = computed(() => [
+  { label: t('agent.devices.normal'), value: 'active' },
+  { label: t('agent.devices.banned'), value: 'banned' },
+])
+
+async function fetchApplications() {
+  try {
+    const data = await api.get<{ apps: Application[] }>('/agent/apps')
+    applications.value = Array.isArray(data?.apps) ? data.apps : []
+  }
+  catch (error) {
+    console.error('获取应用列表失败:', error)
+  }
+}
+
+async function fetchDevices() {
+  loading.value = true
+  try {
+    const params = new URLSearchParams()
+    params.append('page', String(currentPage.value))
+    params.append('page_size', String(pageSize.value))
+
+    if (appFilter.value) {
+      params.append('application_id', appFilter.value)
+    }
+    if (statusFilter.value) {
+      params.append('status', statusFilter.value)
+    }
+
+    const data = await api.get<any>(`/agent/devices?${params.toString()}`)
+    devices.value = Array.isArray(data?.devices) ? data.devices : []
+    total.value = data?.total || 0
+    bannedCount.value = data?.banned_count || 0
+  }
+  catch (error) {
+    console.error('获取设备列表失败:', error)
+    devices.value = []
+  }
+  finally {
+    loading.value = false
+  }
+}
+
+async function toggleDeviceStatus(device: Device) {
+  const newStatus = device.status === 'banned' ? 'active' : 'banned'
+  try {
+    await api.put(`/agent/devices/${device.id}/status`, { status: newStatus })
+    toast.success(t('agent.devices.statusUpdateSuccess'))
+    fetchDevices()
+  }
+  catch (error: any) {
+    console.error('切换设备状态失败:', error)
+    toast.error(error.message || t('agent.devices.statusUpdateFailed'))
+  }
+}
+
+function confirmForceOffline(device: Device) {
+  forceOfflineTarget.value = device
+  forceOfflineDialogOpen.value = true
+}
+
+async function handleForceOffline() {
+  if (!forceOfflineTarget.value) return
+
+  try {
+    const data = await api.post<{ count: number }>(`/agent/devices/${forceOfflineTarget.value.id}/force-offline`)
+    toast.success(t('agent.devices.forceOfflineSuccess', { count: data?.count || 0 }))
+    fetchDevices()
+  }
+  catch (error: any) {
+    console.error('强制离线失败:', error)
+    toast.error(error.message || t('agent.devices.forceOfflineFailed'))
+  }
+  finally {
+    forceOfflineTarget.value = null
+  }
+}
+
+onMounted(() => {
+  fetchApplications()
+  fetchDevices()
+})
+
+watch([currentPage, pageSize], () => {
+  fetchDevices()
+})
+
+watch([appFilter, statusFilter], () => {
+  currentPage.value = 1
+  fetchDevices()
+})
+
+const serverPagination = computed(() => ({
+  page: currentPage.value,
+  pageSize: pageSize.value,
+  total: total.value,
+  onPageChange: (page: number) => {
+    currentPage.value = page
+  },
+  onPageSizeChange: (size: number) => {
+    pageSize.value = size
+    currentPage.value = 1
+  },
+}))
+</script>
+
+<template>
+  <BasicPage
+    :title="t('agent.devices.title')"
+    :description="t('agent.devices.description')"
+    :breadcrumbs="[
+      { title: t('nav.dashboard'), href: '/agent' },
+      { title: t('nav.devices') },
+    ]"
+    sticky
+  >
+    <div class="space-y-6">
+      <div class="grid gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4">
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.devices.totalDevices') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Monitor class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ totalDevices }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.devices.onlineSessions') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Layers class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ onlineSessionCount }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.devices.normalDevices') }}
+            </UiCardTitle>
+            <CheckCircle class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ totalDevices - bannedCount }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.devices.banned') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Ban class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ bannedCount }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+      </div>
+
+      <UiCard>
+        <UiCardContent class="p-6">
+          <div v-if="loading" class="flex items-center justify-center py-12">
+            <Loader2 class="size-8 animate-spin text-muted-foreground" />
+          </div>
+
+          <DataTable
+            v-else
+            ref="tableRef"
+            :loading
+            :data="devices"
+            :server-pagination="serverPagination"
+            :on-toggle-status="toggleDeviceStatus"
+            :on-delete="() => {}"
+            :on-force-offline="confirmForceOffline"
+            @refresh="fetchDevices"
+          >
+            <template #filters>
+              <SingleFilter
+                v-model="appFilter"
+                :title="t('agent.devices.application')"
+                :options="applicationOptions"
+              />
+              <SingleFilter
+                v-model="statusFilter"
+                :title="t('agent.devices.status')"
+                :options="statusOptions"
+              />
+            </template>
+          </DataTable>
+        </UiCardContent>
+      </UiCard>
+    </div>
+
+    <ConfirmDialog
+      v-model:open="forceOfflineDialogOpen"
+      destructive
+      :confirm-button-text="t('agent.devices.forceOffline')"
+      :cancel-button-text="t('common.cancel')"
+      @confirm="handleForceOffline"
+    >
+      <template #title>
+        {{ t('agent.devices.forceOfflineTitle') }}
+      </template>
+      <template #description>
+        {{ t('agent.devices.forceOfflineConfirm', { deviceId: forceOfflineTarget?.device_id }) }}
+      </template>
+    </ConfirmDialog>
+  </BasicPage>
+</template>
diff --git a/frontend/src/pages/agent/index.vue b/frontend/src/pages/agent/index.vue
index 8f36073..9ad5150 100644
--- a/frontend/src/pages/agent/index.vue
+++ b/frontend/src/pages/agent/index.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
 <script setup lang="ts">
-import { DollarSign, Key, Plus, Users } from 'lucide-vue-next'
+import { DollarSign, Key, Plus, Users, Wallet } from 'lucide-vue-next'
 import { onMounted, ref } from 'vue'
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
 
@@ -15,6 +15,7 @@ const stats = ref({
   totalRevenue: 0,
   todayCards: 0,
   todayRevenue: 0,
+  balance: 0,
 })
 
 onMounted(async () => {
@@ -25,6 +26,7 @@ onMounted(async () => {
       totalRevenue?: number
       todayCards?: number
       todayRevenue?: number
+      balance?: number
     }>('/agent/stats')
     if (data) {
       stats.value = {
@@ -33,6 +35,7 @@ onMounted(async () => {
         totalRevenue: data.totalRevenue || 0,
         todayCards: data.todayCards || 0,
         todayRevenue: data.todayRevenue || 0,
+        balance: data.balance || 0,
       }
     }
   }
@@ -51,7 +54,24 @@ onMounted(async () => {
     description="代理商后台控制台"
     sticky
   >
-    <div class="grid gap-4 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
+    <div class="grid gap-4 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4">
+      <UiCard>
+        <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2">
+          <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+            {{ t('agent.dashboard.balance') }}
+          </UiCardTitle>
+          <Wallet class="size-4 text-muted-foreground" />
+        </UiCardHeader>
+        <UiCardContent>
+          <div class="text-2xl font-bold">
+            ¥{{ stats.balance.toFixed(2) }}
+          </div>
+          <p class="text-xs text-muted-foreground">
+            {{ t('agent.dashboard.balanceDesc') }}
+          </p>
+        </UiCardContent>
+      </UiCard>
+
       <UiCard>
         <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2">
           <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
diff --git a/frontend/src/pages/agent/sessions/index.vue b/frontend/src/pages/agent/sessions/index.vue
new file mode 100644
index 0000000..17c13ed
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/pages/agent/sessions/index.vue
@@ -0,0 +1,255 @@
+<script setup lang="ts">
+import { Boxes, Loader2, Monitor, Users, Wifi } from 'lucide-vue-next'
+import { computed, onMounted, ref, watch } from 'vue'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import { useRoute } from 'vue-router'
+import { toast } from 'vue-sonner'
+
+import type { Session } from '@/pages/admin/sessions/data/schema'
+
+import ConfirmDialog from '@/components/confirm-dialog.vue'
+import SingleFilter from '@/components/data-table/single-filter.vue'
+import { BasicPage } from '@/components/global-layout'
+import DataTable from '@/pages/admin/sessions/components/data-table.vue'
+import api from '@/services/api'
+
+const { t } = useI18n()
+const route = useRoute()
+
+interface Application {
+  id: number
+  name: string
+}
+
+const loading = ref(true)
+const sessions = ref<Session[]>([])
+const applications = ref<Application[]>([])
+
+const appFilter = ref<string>('')
+const searchFilter = ref<string>('')
+const currentPage = ref(1)
+const pageSize = ref(20)
+const total = ref(0)
+
+const forceOfflineDialogOpen = ref(false)
+const forceOfflineTarget = ref<Session | null>(null)
+
+const applicationOptions = computed(() => {
+  return applications.value.map(app => ({
+    label: app.name,
+    value: String(app.id),
+  }))
+})
+
+const filteredSessions = computed(() => {
+  return sessions.value.filter(s => s.is_online)
+})
+
+const totalSessions = computed(() => total.value)
+const onlineApps = computed(() => new Set(filteredSessions.value.map(s => s.application_id)).size)
+const onlineDevices = computed(() => new Set(filteredSessions.value.filter(s => s.device_identifier).map(s => s.device_identifier)).size)
+const onlineUsers = computed(() => new Set(filteredSessions.value.filter(s => s.username).map(s => s.username)).size)
+
+const serverPagination = computed(() => ({
+  page: currentPage.value,
+  pageSize: pageSize.value,
+  total: total.value,
+  onPageChange: (newPage: number) => {
+    currentPage.value = newPage
+  },
+  onPageSizeChange: (newPageSize: number) => {
+    pageSize.value = newPageSize
+    currentPage.value = 1
+  },
+}))
+
+async function fetchApplications() {
+  try {
+    const data = await api.get<{ apps: Application[] }>('/agent/apps')
+    applications.value = Array.isArray(data?.apps) ? data.apps : []
+  }
+  catch (error) {
+    console.error('获取应用列表失败:', error)
+  }
+}
+
+async function fetchSessions() {
+  loading.value = true
+  try {
+    const params = new URLSearchParams()
+    params.append('page', String(currentPage.value))
+    params.append('page_size', String(pageSize.value))
+
+    if (appFilter.value) {
+      params.append('app_id', appFilter.value)
+    }
+    if (searchFilter.value) {
+      params.append('search', searchFilter.value)
+    }
+
+    const data = await api.get<{ sessions: Session[], total: number }>(`/agent/sessions?${params.toString()}`)
+    sessions.value = data?.sessions || []
+    total.value = data?.total || 0
+  }
+  catch (error: any) {
+    console.error('获取会话列表失败:', error)
+    toast.error(error.message || t('agent.sessions.loadFailed'))
+  }
+  finally {
+    loading.value = false
+  }
+}
+
+function confirmForceOffline(session: Session) {
+  forceOfflineTarget.value = session
+  forceOfflineDialogOpen.value = true
+}
+
+async function handleForceOffline() {
+  if (!forceOfflineTarget.value) return
+
+  try {
+    await api.delete(`/agent/sessions/${forceOfflineTarget.value.id}`)
+    toast.success(t('agent.sessions.forceOfflineSuccess'))
+    fetchSessions()
+  }
+  catch (error: any) {
+    console.error('强制下线失败:', error)
+    toast.error(error.message || t('agent.sessions.forceOfflineFailed'))
+  }
+  finally {
+    forceOfflineTarget.value = null
+  }
+}
+
+onMounted(() => {
+  fetchApplications()
+  fetchSessions()
+})
+
+watch([currentPage, pageSize], () => {
+  fetchSessions()
+})
+
+watch([appFilter, searchFilter], () => {
+  currentPage.value = 1
+  fetchSessions()
+})
+</script>
+
+<template>
+  <BasicPage
+    :title="t('agent.sessions.title')"
+    :description="t('agent.sessions.description')"
+    :breadcrumbs="[
+      { title: t('nav.dashboard'), href: '/agent' },
+      { title: t('nav.sessions') },
+    ]"
+    sticky
+  >
+    <div class="space-y-6">
+      <div class="grid gap-4 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4">
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.sessions.onlineSessions') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Wifi class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ totalSessions }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.sessions.onlineApps') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Boxes class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ onlineApps }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.sessions.onlineDevices') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Monitor class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ onlineDevices }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+
+        <UiCard>
+          <UiCardHeader class="flex flex-row items-center justify-between pb-2 space-y-0">
+            <UiCardTitle class="text-sm font-medium">
+              {{ t('agent.sessions.onlineUsers') }}
+            </UiCardTitle>
+            <Users class="size-4 text-muted-foreground" />
+          </UiCardHeader>
+          <UiCardContent>
+            <div class="text-2xl font-bold">
+              {{ onlineUsers }}
+            </div>
+          </UiCardContent>
+        </UiCard>
+      </div>
+
+      <UiCard>
+        <UiCardContent class="p-6">
+          <div v-if="loading" class="flex items-center justify-center py-12">
+            <Loader2 class="size-8 animate-spin text-muted-foreground" />
+          </div>
+
+          <DataTable
+            v-else
+            :loading
+            :data="filteredSessions"
+            :server-pagination="serverPagination"
+            :applications="applications"
+            :app-filter="appFilter"
+            :search-filter="searchFilter"
+            :on-force-offline="confirmForceOffline"
+            @update:app-filter="appFilter = $event"
+            @update:search-filter="searchFilter = $event"
+            @refresh="fetchSessions"
+          >
+            <template #filters>
+              <SingleFilter
+                v-model="appFilter"
+                :title="t('agent.sessions.application')"
+                :options="applicationOptions"
+              />
+            </template>
+          </DataTable>
+        </UiCardContent>
+      </UiCard>
+    </div>
+
+    <ConfirmDialog
+      v-model:open="forceOfflineDialogOpen"
+      destructive
+      :confirm-button-text="t('agent.sessions.forceOffline')"
+      :cancel-button-text="t('common.cancel')"
+      @confirm="handleForceOffline"
+    >
+      <template #title>
+        {{ t('agent.sessions.forceOfflineTitle') }}
+      </template>
+      <template #description>
+        {{ t('agent.sessions.forceOfflineConfirm', { instanceId: forceOfflineTarget?.instance_id }) }}
+      </template>
+    </ConfirmDialog>
+  </BasicPage>
+</template>
diff --git a/frontend/src/pages/agent/users/components/columns.ts b/frontend/src/pages/agent/users/components/columns.ts
index fbfec82..66713c6 100644
--- a/frontend/src/pages/agent/users/components/columns.ts
+++ b/frontend/src/pages/agent/users/components/columns.ts
@@ -15,6 +15,22 @@ import {
   DropdownMenuTrigger,
 } from '@/components/ui/dropdown-menu'
 
+function getOnlineStatusVariant(status: string): 'default' | 'secondary' | 'destructive' {
+  if (status === 'online')
+    return 'default'
+  if (status === 'banned')
+    return 'destructive'
+  return 'secondary'
+}
+
+function getOnlineStatusLabel(t: Composer['t'], status: string): string {
+  if (status === 'online')
+    return t('agent.users.onlineStatus.online')
+  if (status === 'banned')
+    return t('agent.users.onlineStatus.banned')
+  return t('agent.users.onlineStatus.offline')
+}
+
 export function getColumns(actions: {
   onEdit: (row: User) => void
   onToggleStatus: (row: User) => void
@@ -44,17 +60,80 @@ export function getColumns(actions: {
       },
     },
     {
-      accessorKey: 'status',
-      header: () => t('agent.users.columns.status'),
+      accessorKey: 'application.name',
+      header: () => t('agent.users.columns.application'),
       cell: ({ row }) => {
-        const status = row.getValue('status') as string
-        const statusMap: Record<string, { label: string, variant: 'default' | 'secondary' | 'destructive' }> = {
-          active: { label: t('agent.users.status.active'), variant: 'default' },
-          disabled: { label: t('agent.users.status.disabled'), variant: 'secondary' },
-          banned: { label: t('agent.users.status.banned'), variant: 'destructive' },
+        const appName = row.original.application?.name
+        return appName ? h(Badge, { variant: 'secondary' }, () => appName) : '-'
+      },
+    },
+    {
+      accessorKey: 'online_status',
+      header: () => t('agent.users.columns.onlineStatus'),
+      cell: ({ row }) => {
+        const status = (row.getValue('online_status') as string) || 'offline'
+        return h(Badge, { variant: getOnlineStatusVariant(status) }, () => getOnlineStatusLabel(t, status))
+      },
+    },
+    {
+      accessorKey: 'device_count',
+      header: () => t('agent.users.columns.deviceCount'),
+      cell: ({ row }) => {
+        const count = row.getValue('device_count') as number
+        return h('span', { class: 'font-medium' }, count ?? 0)
+      },
+    },
+    {
+      accessorKey: 'balance',
+      header: () => t('agent.users.columns.balance'),
+      cell: ({ row }) => {
+        const balance = row.getValue('balance') as number
+        const billingType = row.original.application?.billing_type
+
+        if (balance === -1) {
+          return h(Badge, { variant: 'default', class: 'bg-green-500 hover:bg-green-600' }, () => t('agent.users.expiry.permanent'))
+        }
+
+        if (balance === null || balance === undefined)
+          return '-'
+
+        return h('span', { class: balance > 0 ? 'text-green-600 font-medium' : 'text-muted-foreground' }, balance.toFixed(2))
+      },
+    },
+    {
+      accessorKey: 'expiry_at',
+      header: () => t('agent.users.columns.expiryAt'),
+      cell: ({ row }) => {
+        const expiryAt = row.getValue('expiry_at') as string
+        const billingType = row.original.application?.billing_type
+
+        if (billingType !== 'subscription') {
+          return h('span', { class: 'text-muted-foreground' }, '-')
+        }
+
+        if (!expiryAt) {
+          return h('span', { class: 'text-muted-foreground' }, '-')
+        }
+
+        try {
+          const date = new Date(expiryAt)
+          if (Number.isNaN(date.getTime()))
+            return '-'
+
+          const now = new Date()
+          if (date < now) {
+            return h(Badge, { variant: 'destructive' }, () => t('agent.users.expiry.expired'))
+          }
+
+          const daysLeft = Math.ceil((date.getTime() - now.getTime()) / (1000 * 60 * 60 * 24))
+          return h('div', { class: 'flex flex-col' }, [
+            h('span', { class: 'text-green-600 font-medium' }, `${daysLeft} ${t('agent.users.expiry.daysLeft')}`),
+            h('span', { class: 'text-xs text-muted-foreground' }, date.toLocaleDateString('zh-CN')),
+          ])
+        }
+        catch {
+          return '-'
         }
-        const { label, variant } = statusMap[status] || { label: status || '-', variant: 'secondary' }
-        return h(Badge, { variant }, () => label)
       },
     },
     {
diff --git a/frontend/src/pages/agent/users/data/schema.ts b/frontend/src/pages/agent/users/data/schema.ts
index e870472..f52cc51 100644
--- a/frontend/src/pages/agent/users/data/schema.ts
+++ b/frontend/src/pages/agent/users/data/schema.ts
@@ -3,6 +3,18 @@ export interface User {
   username: string
   email: string
   status: string
-  created_at: string
+  balance: number | null
+  expiry_at: string | null
   last_login_at: string | null
+  last_heartbeat_at: string | null
+  device_count: number
+  online_status: string
+  application_id: number
+  is_trial_user: boolean
+  created_at: string
+  application?: {
+    id: number
+    name: string
+    billing_type: string | null
+  }
 }
diff --git a/frontend/src/plugins/i18n/en.json b/frontend/src/plugins/i18n/en.json
index 344dc6c..6601c1b 100644
--- a/frontend/src/plugins/i18n/en.json
+++ b/frontend/src/plugins/i18n/en.json
@@ -2712,6 +2712,8 @@
       "totalUsersDesc": "Cumulative registered users",
       "totalRevenue": "Total Revenue",
       "todayRevenue": "Today",
+      "balance": "Account Balance",
+      "balanceDesc": "Available for card generation and recharge",
       "quickActions": "Quick Actions",
       "generateCards": "Generate Cards",
       "appManagement": "App Management",
@@ -2779,10 +2781,25 @@
       "columns": {
         "username": "Username",
         "email": "Email",
+        "application": "Application",
+        "onlineStatus": "Online Status",
+        "deviceCount": "Devices",
+        "balance": "Balance",
+        "expiryAt": "Expiry",
         "status": "Status",
         "createdAt": "Created At",
         "lastLoginAt": "Last Login"
       },
+      "onlineStatus": {
+        "online": "Online",
+        "offline": "Offline",
+        "banned": "Banned"
+      },
+      "expiry": {
+        "permanent": "Permanent",
+        "expired": "Expired",
+        "daysLeft": "days left"
+      },
       "status": {
         "active": "Active",
         "disabled": "Disabled",
@@ -2950,6 +2967,39 @@
         "generateNow": "Generate Now"
       }
     },
+    "devices": {
+      "title": "Device Management",
+      "description": "Manage devices under your applications",
+      "totalDevices": "Total Devices",
+      "onlineSessions": "Online Sessions",
+      "normalDevices": "Normal Devices",
+      "banned": "Banned",
+      "normal": "Normal",
+      "application": "Application",
+      "status": "Status",
+      "statusUpdateSuccess": "Device status updated successfully",
+      "statusUpdateFailed": "Failed to update device status",
+      "forceOffline": "Force Offline",
+      "forceOfflineTitle": "Force Offline",
+      "forceOfflineConfirm": "Are you sure you want to force offline all sessions for device \"{deviceId}\"?",
+      "forceOfflineSuccess": "Forced {count} sessions offline",
+      "forceOfflineFailed": "Failed to force offline"
+    },
+    "sessions": {
+      "title": "Online Sessions",
+      "description": "View all online session details",
+      "onlineSessions": "Online Sessions",
+      "onlineApps": "Online Apps",
+      "onlineDevices": "Online Devices",
+      "onlineUsers": "Online Users",
+      "application": "Application",
+      "loadFailed": "Failed to load sessions",
+      "forceOffline": "Force Offline",
+      "forceOfflineTitle": "Force Offline",
+      "forceOfflineConfirm": "Are you sure you want to force offline session \"{instanceId}\"?",
+      "forceOfflineSuccess": "Session forced offline successfully",
+      "forceOfflineFailed": "Failed to force offline session"
+    },
     "cloudVariables": {
       "title": "Cloud Variables",
       "description": "View cloud variables (read-only)",
diff --git a/frontend/src/plugins/i18n/zh.json b/frontend/src/plugins/i18n/zh.json
index 9f186b8..5fdd44d 100644
--- a/frontend/src/plugins/i18n/zh.json
+++ b/frontend/src/plugins/i18n/zh.json
@@ -2714,6 +2714,8 @@
       "totalUsersDesc": "累计注册用户",
       "totalRevenue": "累计收入",
       "todayRevenue": "今日",
+      "balance": "账户余额",
+      "balanceDesc": "可用于生成卡密和充值",
       "quickActions": "快捷操作",
       "generateCards": "生成卡密",
       "appManagement": "应用管理",
@@ -2781,10 +2783,25 @@
       "columns": {
         "username": "用户名",
         "email": "邮箱",
+        "application": "所属应用",
+        "onlineStatus": "在线状态",
+        "deviceCount": "设备数",
+        "balance": "余额",
+        "expiryAt": "到期时间",
         "status": "状态",
         "createdAt": "注册时间",
         "lastLoginAt": "最后登录"
       },
+      "onlineStatus": {
+        "online": "在线",
+        "offline": "离线",
+        "banned": "封禁"
+      },
+      "expiry": {
+        "permanent": "永久",
+        "expired": "已过期",
+        "daysLeft": "天剩余"
+      },
       "status": {
         "active": "正常",
         "disabled": "禁用",
@@ -2952,6 +2969,39 @@
         "generateNow": "立即生成"
       }
     },
+    "devices": {
+      "title": "设备管理",
+      "description": "管理您应用下的设备",
+      "totalDevices": "设备总数",
+      "onlineSessions": "在线实例",
+      "normalDevices": "正常设备",
+      "banned": "已禁用",
+      "normal": "正常",
+      "application": "应用",
+      "status": "状态",
+      "statusUpdateSuccess": "设备状态更新成功",
+      "statusUpdateFailed": "设备状态更新失败",
+      "forceOffline": "强制离线",
+      "forceOfflineTitle": "强制离线",
+      "forceOfflineConfirm": "确定要将设备 \"{deviceId}\" 的所有在线实例强制离线吗？",
+      "forceOfflineSuccess": "已强制离线 {count} 个实例",
+      "forceOfflineFailed": "强制离线失败"
+    },
+    "sessions": {
+      "title": "在线实例",
+      "description": "查看所有在线实例详情",
+      "onlineSessions": "在线实例数",
+      "onlineApps": "在线应用数",
+      "onlineDevices": "在线设备数",
+      "onlineUsers": "在线用户数",
+      "application": "应用",
+      "loadFailed": "获取会话列表失败",
+      "forceOffline": "强制下线",
+      "forceOfflineTitle": "强制下线",
+      "forceOfflineConfirm": "确定要将实例 \"{instanceId}\" 强制下线吗？",
+      "forceOfflineSuccess": "强制下线成功",
+      "forceOfflineFailed": "强制下线失败"
+    },
     "cloudVariables": {
       "title": "云端变量",
       "description": "查看云端变量数据（只读）",
diff --git a/frontend/src/router/routes.ts b/frontend/src/router/routes.ts
index b14092c..8fc2c6e 100644
--- a/frontend/src/router/routes.ts
+++ b/frontend/src/router/routes.ts
@@ -462,6 +462,18 @@ const routes: RouteRecordRaw[] = [
         component: () => import('@/pages/agent/finance/index.vue'),
         meta: { title: '财务管理 - 代理商后台' },
       },
+      {
+        path: 'devices',
+        name: 'AgentDevices',
+        component: () => import('@/pages/agent/devices/index.vue'),
+        meta: { title: '设备管理 - 代理商后台' },
+      },
+      {
+        path: 'sessions',
+        name: 'AgentSessions',
+        component: () => import('@/pages/agent/sessions/index.vue'),
+        meta: { title: '在线实例 - 代理商后台' },
+      },
       {
         path: 'cloud-variables',
         name: 'AgentCloudVariables',