feat: 用户管理页面添加充值功能

- 后端新增 POST /app-users/:id/recharge API
- 前端新增独立的用户充值页面 (/admin/users/:id/recharge)
- 充值页面风格与添加用户/编辑用户页面一致
- 支持选择卡密类型和数量进行充值
- 永久会员显示提示不允许充值

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

frontend/src/router/routes.ts

@@ -155,6 +155,12 @@ const routes: RouteRecordRaw[] = [
         component: () => import('@/pages/admin/users/[id].vue'),
         meta: { title: '编辑用户 - 管理后台' },
       },
+      {
+        path: 'users/:id/recharge',
+        name: 'AdminUserRecharge',
+        component: () => import('@/pages/admin/users/[id]/recharge.vue'),
+        meta: { title: '用户充值 - 管理后台' },
+      },
       {
         path: 'devices',
         name: 'AdminDevices',