diff --git a/frontend/src/components/admin-sidebar/index.vue b/frontend/src/components/admin-sidebar/index.vue
index e1a6768..c8e6d2f 100644
--- a/frontend/src/components/admin-sidebar/index.vue
+++ b/frontend/src/components/admin-sidebar/index.vue
@@ -12,7 +12,7 @@ const { t } = useI18n()
 const user = reactive({
   name: t('nav.admin'),
   email: 'admin@example.com',
-  avatar: '/avatars/admin.jpg',
+  avatar: '',
   role: 'admin',
 })
 
diff --git a/frontend/src/pages/admin/cloud-variables/[id]/records.vue b/frontend/src/pages/admin/cloud-variables/[id]/records.vue
index fc47f92..97737d1 100644
--- a/frontend/src/pages/admin/cloud-variables/[id]/records.vue
+++ b/frontend/src/pages/admin/cloud-variables/[id]/records.vue
@@ -278,6 +278,11 @@ watch([page, pageSize], () => {
   fetchRecords()
 })
 
+watch(dateRange, () => {
+  page.value = 1
+  fetchRecords()
+}, { deep: true })
+
 async function fetchVariable() {
   try {
     const data = await api.get<{ variables: Variable[] }>(`/dev/cloud-variables?app_id=${route.query.app_id}`)