fix: return param error when version not found in database

Change 404 to 400 with "版本号参数错误" message

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

backend/internal/router/app/info.go

@@ -146,9 +146,9 @@ func handleAppCheckUpdate(c *gin.Context) {
 		}
 	}
 
-	// 客户端版本不存在于服务器版本列表中，返回错误
+	// 客户端版本不存在于服务器版本列表中，返回参数错误
 	if clientVersionRecord == nil {
-		response.Error(c, 404, "客户端版本不存在")
+		response.Error(c, 400, "版本号参数错误")
 		return
 	}