Set usage log tables to a balanced 13px default and keep log badges aligned with the active theme font.