diff --git a/internal/executor/executor.go b/internal/executor/executor.go
index 79768f7..9b3653b 100644
--- a/internal/executor/executor.go
+++ b/internal/executor/executor.go
@@ -75,6 +75,21 @@ func Execute(ctx context.Context, req Request, stdout, stderr io.Writer) (*Resul
 	return ExecuteWithHooks(ctx, req, stdout, stderr, nil)
 }
 
+// injectMiseEnvs 隐式且静默地解析包含特定环境（如 node）的全局路径，并将其注入为环境变量
+func injectMiseEnvs(req *Request) {
+	if !req.UseMise {
+		return
+	}
+	for _, lang := range req.Languages {
+		if lang["name"] == "node" {
+			if nodePath := utils.GetMiseNodePath(lang["version"]); nodePath != "" {
+				req.Envs = append(req.Envs, "NODE_PATH="+nodePath)
+			}
+			break
+		}
+	}
+}
+
 // ExecuteWithHooks 执行命令（带钩子支持）
 func ExecuteWithHooks(ctx context.Context, req Request, stdout, stderr io.Writer, hooks Hooks) (*Result, error) {
 	start := time.Now()
@@ -114,16 +129,7 @@ func ExecuteWithHooks(ctx context.Context, req Request, stdout, stderr io.Writer
 	defer cancel()
 
 	// 隐式且静默地获取包含 node 环境的全局路径，并注入环境变量 (带极速缓存)
-	if req.UseMise {
-		for _, lang := range req.Languages {
-			if lang["name"] == "node" {
-				if nodePath := utils.GetMiseNodePath(lang["version"]); nodePath != "" {
-					req.Envs = append(req.Envs, "NODE_PATH="+nodePath)
-				}
-				break
-			}
-		}
-	}
+	injectMiseEnvs(&req)
 
 	// 如果指定使用 mise，则预先构建好带 mise 的命令，这样 PreExecute 记录的就是完整命令
 	if req.UseMise {